-
1 две стороны образуют угол
Mathematics: (в треугольнике) two sides include an angle, two sides include an angle (в треугольнике)Универсальный русско-английский словарь > две стороны образуют угол
-
2 две стороны образуют угол (в треугольнике)
Mathematics: two sides include an angleУниверсальный русско-английский словарь > две стороны образуют угол (в треугольнике)
-
3 две стороны одной медали
General subject: two sides of the same coin, different sides of the same coinУниверсальный русско-английский словарь > две стороны одной медали
-
4 две стороны операции спред
Economy: legs of straddleУниверсальный русско-английский словарь > две стороны операции спред
-
5 две стороны операции спрэд
Economy: legs of a spreadУниверсальный русско-английский словарь > две стороны операции спрэд
-
6 две стороны сделки спред
New russian-english economic dictionary > две стороны сделки спред
-
7 C окнами на две стороны
Architecture: dual aspect (Напр., dual aspect room), double aspect (Напр., double aspect room)Универсальный русско-английский словарь > C окнами на две стороны
-
8 вагонетка, опрокидывающаяся на две стороны
Silicates: double-side tipping waggon, double-side tipping wagonУниверсальный русско-английский словарь > вагонетка, опрокидывающаяся на две стороны
-
9 воздухоохладитель с нагнетанием воздуха в две стороны
Coolers: dual-discharge air coolerУниверсальный русско-английский словарь > воздухоохладитель с нагнетанием воздуха в две стороны
-
10 если две стороны и угол, заключённый между ними, одного треугольника равны (...)
Mathematics: if two sides and the included angle of a triangle are congruent (with two sides and the included angle of another triangle then, the triangles are congruent)Универсальный русско-английский словарь > если две стороны и угол, заключённый между ними, одного треугольника равны (...)
-
11 нанесение слоя на две стороны формной пластины
Makarov: double coatingУниверсальный русско-английский словарь > нанесение слоя на две стороны формной пластины
-
12 опрокидывание на две стороны
Automobile industry: double-side tippingУниверсальный русско-английский словарь > опрокидывание на две стороны
-
13 отправка грузов в две стороны (например , отправка бракованной детали изготовителю в обмен на новую деталь)
General subject: cross shipУниверсальный русско-английский словарь > отправка грузов в две стороны (например , отправка бракованной детали изготовителю в обмен на новую деталь)
-
14 перекрывающая кладка (со скатами в две стороны) парапетной или отдельно стоящей стены
Construction: saddle back copingУниверсальный русско-английский словарь > перекрывающая кладка (со скатами в две стороны) парапетной или отдельно стоящей стены
-
15 плата модульной конструкции с выводами на две стороны
Makarov: double-ended cardУниверсальный русско-английский словарь > плата модульной конструкции с выводами на две стороны
-
16 плата с выводами на две стороны
Telecommunications: double-ended cardУниверсальный русско-английский словарь > плата с выводами на две стороны
-
17 прицеп-самосвал с боковой разгрузкой на две стороны
Construction: two-side dump trailerУниверсальный русско-английский словарь > прицеп-самосвал с боковой разгрузкой на две стороны
-
18 прицеп-самосвал с разгрузкой на две стороны
Engineering: double-action tipping trailerУниверсальный русско-английский словарь > прицеп-самосвал с разгрузкой на две стороны
-
19 самосвал с разгрузкой на две стороны
1) Military: double-way dump tipper, double-way dump truck2) Automobile industry: two-way dump truckУниверсальный русско-английский словарь > самосвал с разгрузкой на две стороны
-
20 у каждого вопроса есть две стороны
Set phrase: there are two sides to every questionУниверсальный русско-английский словарь > у каждого вопроса есть две стороны
См. также в других словарях:
Две стороны Мидзухо — Две стороны Мидзухо … Википедия
Две стороны (фильм) — Фильм РусНаз = Две стороны ОригНаз = Double Edge Изображение = Жанр = драма Режиссёр = Актёры = Фэй Данауэй imdb id = 0104131 Время = 85 мин. Страна = США Израиль Продюсер = Сценарист = Композитор = Оператор = Компания = Бюджет = Год =… … Википедия
Две стороны одной медали — Разные, диаметрально противоположные проявления одной сущности, неразрывно связанные, неотделимые одно от другого. Жизнь и смерть две самые большие загадки и, может быть, две стороны одной медали. Кто знает, не есть ли смерть продолжение жизни?… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Две Кореи. С чего все началось — Ситуация на Корейском полуострове нагнетается уже несколько недель. В начале марта Северная Корея в знак протеста против проведения совместных учений США и Южной Кореи отказалась от всех соглашений с Южной Кореей о ненападении и денуклеаризации.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Две тысячи девятнадцатый год: После падения Нью-Йорка (фильм) — Две тысячи девятнадцатый год: После падения Нью Йорка 2019 Dopo la caduta di New York Жанр фантастика Режиссёр Сержио Мартино Продюсер … Википедия
Две тысячи девятнадцатый год после падения Нью-Йорка (фильм) — Две тысячи девятнадцатый год: После падения Нью Йорка 2019 Dopo la caduta di New York Жанр фантастика Режиссёр Сержио Мартино Продюсер Лучиано Мартино Автор сценария Эрнесто Гасталди, Сержио Мартино, Габриэль Россини … Википедия
Две тысячи девятнадцатый год после падения Нью-Йорка — Две тысячи девятнадцатый год: После падения Нью Йорка 2019 Dopo la caduta di New York Жанр фантастика Режиссёр Сержио Мартино Продюсер Лучиано Мартино Автор сценария Эрнесто Гасталди, Сержио Мартино, Габриэль Россини … Википедия
ДВЕ СТРЕЛЫ — ДВЕ СТРЕЛЫ. ДЕТЕКТИВ КАМЕННОГО ВЕКА, СССР, Мосфильм, 1989, цв., 94 мин. Сатирическая комедия. По одноименной пьесе Александра Володина. Действие фильма происходит в доисторические времена. С одной стороны дикая природа, люди варвары, еще не… … Энциклопедия кино
Две старые женщины — Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь улучшить … Википедия
Две жизни (фильм, 1961) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Две жизни (фильм). Две жизни Жанр драма Режиссёр Леонид Луков Автор сценария Алексей Ка … Википедия
Две женщины (Познань) — Памятник Две женщины Dwie kobiety … Википедия
